Loom в переводе немало прелести теряет. С тем же самым капюшоном в оригинале:

- There is nothing to fear under your hood
- If you fear Nothing, don't look there

Последнее вообще двойной каламбур.

Мне-то зачем? Мне и тетриса хватит. А WoW ради которого все затевается, это более социальная сеть, чем игра. И играю в неё не я.