Квадди это, конечно вариант. Вопрос в том, как потом этих квадди реализовать. Ихтиандров-ньодзу можно где-нибудь поселить на экзотических островах и выдать за туземное племя, как, собственно у Розова и было сделано (хотя там как раз изменения вносились методом вирусной коррекции).

У Буджолд существовала достаточно развесистая космическая индустрия, в рамках которой припрятать станцию с несколькими сотнями подростков-квадди было несложно. Лес, в котором прячут этот лист, уже был выращен.