Банальный фильтр, который должен бы быть поточным: читаем входной поток неких токенов с полями, а для тех, у которых выполняется некое условие на поле1 и поле2, выводим в выходной поток поле3 целиком, не вникая в содержимое.

Соответственно, в случае JSON мы всегда можем получить на вход что-нибудь такое:
{
поле1: значение,
поле3: { развесистое и глубокое дерево },
поле2: значение
}

в результате мы должны запомнить всё, что в поле1 и в поле3, прежде чем считаем поле2 и сможем принять решение, выводить ли нам поле3. А это уже нелокальность, приходится помнить много лишнего.