Я имел в виду контекст, что это всё вообще началось с обсуждения IM.

А при налаживании связи ныряние головой в кювет — это может быть и не про маскировку, а про вытаскивание повреждённого кабеля.