Раз ручное окружение вызова макроса фигурными скобками помогает - значит, макрос обязан сам в себя включать эти фигурные скобки, чтобы гарантированно сохранять синтаксическую целостность своего тела.

К счастью, конфликтов, когда в одних контекстах надо бы окружать фигурными скобками, а в других - круглыми, в Си не бывает. По крайней мере, я таких примеров не встречал.