А я, соответственно, про идею подачи одновременно отдельных двух изображений на два этих монитора :)
С поочерёдными кадрами-то оно понятно, и двух мониторов в принципе не требует (хотя, кстати, вопрос - как оно на ЖК мониторах-то, с частотой кадров? Конечно, 30 кадров в секунду для кино или игрушки вполне хватит, но дело не в этом, а что затемнение половины очков с такой частотой непременно должно восприниматься как весьма напрягающее мелькание, у ЭЛТ хоть можно было вытянуть до 100..110/2=50..55 Гц).