vitus_wagner: My photo 2005 (0)
vitus_wagner ([personal profile] vitus_wagner) wrote 2009-12-16 09:19 am (UTC)

В вебстере, например. На слово thou (а также формы thee и thy).
Или в Википедии.
Я вообще-то в первый раз в жизни столкнулся с этим местоимением в эпиграфе к пушкинскому стихотворению "Пью за здравие Мери". Потом - в Новом Завете. Потом - в киплинговском "Киме". Киплинг активно использовал это архаичное уже в его времена слово для передачи на английском речевых особенностей языка хинди, на котором в принципе говорили его герои.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting