vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
vitus_wagner ([personal profile] vitus_wagner) wrote2010-06-15 09:27 pm

За передовую магию

В процессе обсуждения чего там дальше писать в "Императрице Кэт" состоялся следующий диалог:

- Ну что у них там на Севере, советская власть что ли.
- Ну вроде того. Да, конечно - это ж Земли Совета Магов.

После этого мне захотелось начать употреблять в тексте прилагательное "советский" везде где сейчас идет "северный". Но Ира эту идею почему-то не одобрила.

[identity profile] slobin.livejournal.com 2010-06-15 06:39 pm (UTC)(link)
"Страна Совета" (ед.ч.)

... Враг хорошего ...

[identity profile] amarao-san.livejournal.com 2010-06-15 06:44 pm (UTC)(link)
"Советский" нет, а вот "земля Совета" вполне мило.

[identity profile] sagarasousuke.livejournal.com 2010-06-15 08:38 pm (UTC)(link)
Ну по крайней мере в виде шутки среди землян - да! %)

[personal profile] ramendik 2010-06-15 11:23 pm (UTC)(link)
+1, кстати :)

[identity profile] taris_marh.livejournal.com 2010-06-16 02:56 am (UTC)(link)
Если кто-то ещё помнит такие подробности. Разве что, историк какой мог запустить в обращение.

[identity profile] sagarasousuke.livejournal.com 2010-06-16 06:11 am (UTC)(link)
В учебниках социологии и не-средневековой интриги запросто :)

[identity profile] taris_marh.livejournal.com 2010-06-16 07:12 am (UTC)(link)
А вот это да. Впрочем, это тоже историки :).

[identity profile] sagarasousuke.livejournal.com 2010-06-16 08:55 am (UTC)(link)
Ну как-никак явление захватывало семидесятилетний период на 1/6 части суши.

Для англосаксов тем более шутка - land of soviets, "у них же в верованиях были мотивы космических полетов и тропинок далеких планет" :)

Офф

[personal profile] ramendik 2010-06-16 02:45 pm (UTC)(link)
Зеркальное отражение твоей теории о прекращении прогресса после левых выступлений 1968 года. Но автор сам левый, потому дата другая :)

http://kommari.livejournal.com/1013746.html#cutid1

[identity profile] lenka-iz-hij.livejournal.com 2010-06-17 05:15 pm (UTC)(link)
Советский - не советский, но южный-северный-западный-восточный (а еще, помнится, у вас было прилагательное "архипелажный"?) - звучит скучно и не по-живому. По-моему, страны и регионы должны иметь имена собственные, как бы мучительно лениво ни было их придумывать. Сразу мир станет живее.