За передовую магию

[vitus_wagner]

В процессе обсуждения чего там дальше писать в "Императрице Кэт" состоялся следующий диалог:

- Ну что у них там на Севере, советская власть что ли.
- Ну вроде того. Да, конечно - это ж Земли Совета Магов.

После этого мне захотелось начать употреблять в тексте прилагательное "советский" везде где сейчас идет "северный". Но Ира эту идею почему-то не одобрила.

Comments

[lenka-iz-hij.livejournal.com]

Советский - не советский, но южный-северный-западный-восточный (а еще, помнится, у вас было прилагательное "архипелажный"?) - звучит скучно и не по-живому. По-моему, страны и регионы должны иметь имена собственные, как бы мучительно лениво ни было их придумывать. Сразу мир станет живее.