Неполиткорректно о Бармалее
Sep. 29th, 2008 08:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vitus_wagnerПочему-то во всех попадавшихся мне изданиях Чуковского, даже советских, Бармалея рисуют как такого типичного белого пирата с повязкой через глаз и старинным пистолетом с раструбом на конце ствола.
Хотя написано:
По этому тексту однозначно получается портрет какого-то императора Бокассы - африканского племенного вождя явно негроидного облика в набедренной повязке и с ассегаем в руках.
А доктор Айболит должен летать на аэроплане с эмблемой ООН и ходить с большим саквояжем с надписью "гуманитарная помощь". Уж больно его стиль общения с Бармалеем
А горилла, которая ничтоже сумняшеся применяет против Бармалея биологическое оружие в виде крокодила - явно представитель конкурирующего фронта национального освобождения Верхнего Какаду. И ради того, чтобы понравиться европейцам готова даже отпустить пленённого вождя вражеской группировки. Лишь бы показаться перед телевизорами поборником демократии и прав человека.
Но Бармалея так просто не переиграешь. Он моментально эмигрирует в Европу (Петроград), видимо с целью получить там образование, и перещеголять всяких там непричесанных горилл по части демократической риторики
А почти неизвестной во времена Чуковского в России технологией отката Бармалей уже тогда владел в совершенстве:
Хотя... Держит же сын Бокассы бензоколонку где-то во Франции, и на жизнь не жалуется. Так что может быть побежденный Бармалей действительно бы заделался честным булочником в Петрограде.
Upd
А вот и картинка в сети нашлась
Взято здесь (иллюстрация Конашевича). Такому Бармалею - с ножом, вилкой и половником - прямая дорога в булочники.
Хотя написано:
В Африке разбойник, в Африке злодей
Страшный и ужасный Бармалей
Он бегает по Африке и кушает детей
По этому тексту однозначно получается портрет какого-то императора Бокассы - африканского племенного вождя явно негроидного облика в набедренной повязке и с ассегаем в руках.
А доктор Айболит должен летать на аэроплане с эмблемой ООН и ходить с большим саквояжем с надписью "гуманитарная помощь". Уж больно его стиль общения с Бармалеем
... Ну пожалуйста, мой милый, мой любезный Бармалей, развяжите отпустите этих маленьких детейнапоминает деятельность миротворцев ООН.
А горилла, которая ничтоже сумняшеся применяет против Бармалея биологическое оружие в виде крокодила - явно представитель конкурирующего фронта национального освобождения Верхнего Какаду. И ради того, чтобы понравиться европейцам готова даже отпустить пленённого вождя вражеской группировки. Лишь бы показаться перед телевизорами поборником демократии и прав человека.
Но Бармалея так просто не переиграешь. Он моментально эмигрирует в Европу (Петроград), видимо с целью получить там образование, и перещеголять всяких там непричесанных горилл по части демократической риторики
Буду даром, буду даром пироги я раздавать, кренделями, калачами ребятишек угощать.
А почти неизвестной во времена Чуковского в России технологией отката Бармалей уже тогда владел в совершенстве:
А для Танечки, а для Ванечки будут, будут у меня мятны прянички.
Хотя... Держит же сын Бокассы бензоколонку где-то во Франции, и на жизнь не жалуется. Так что может быть побежденный Бармалей действительно бы заделался честным булочником в Петрограде.
Upd
А вот и картинка в сети нашлась
Взято здесь (иллюстрация Конашевича). Такому Бармалею - с ножом, вилкой и половником - прямая дорога в булочники.
