В вебстере, например. На слово thou (а также формы thee и thy). Или в Википедии. Я вообще-то в первый раз в жизни столкнулся с этим местоимением в эпиграфе к пушкинскому стихотворению "Пью за здравие Мери". Потом - в Новом Завете. Потом - в киплинговском "Киме". Киплинг активно использовал это архаичное уже в его времена слово для передачи на английском речевых особенностей языка хинди, на котором в принципе говорили его герои.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-12-16 09:19 am (UTC)Или в Википедии.
Я вообще-то в первый раз в жизни столкнулся с этим местоимением в эпиграфе к пушкинскому стихотворению "Пью за здравие Мери". Потом - в Новом Завете. Потом - в киплинговском "Киме". Киплинг активно использовал это архаичное уже в его времена слово для передачи на английском речевых особенностей языка хинди, на котором в принципе говорили его герои.