vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
[personal profile] vitus_wagner

Азимов: Р.Дэниел — женщина?!! (переворачивается в гробу)

Толкиен: Айзек, добро пожаловать в клуб вентиляторов.

Мартин: Хорошо, что я еще не в гробу...

Азимов, Толкиен, Херберт, ле Гуин (хором): Ещё не в гробу, но уже в клубе!

Date: 2021-09-29 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitrmax.livejournal.com
А по ле Гуин тоже какой-то сериал сняли?

Date: 2021-09-29 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] paul-atrydes.livejournal.com
>Азимов: Р.Дэниел — женщина?!! (переворачивается в гробу)

Гораздо страшнее, что робот игнорирует Три закона.

Date: 2021-09-29 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitrmax.livejournal.com
> Гораздо страшнее, что робот игнорирует Три закона.

Какие-то остатки есть, иначе бы робот был бы геем =)

Date: 2021-09-29 09:02 pm (UTC)
vlad_suh: Glider in the sky (Default)
From: [personal profile] vlad_suh
Не в курсе, что там в сериале, но ведь у роботов на тот момент уже был нулевой закон. Так что на благо человечества, как его понимает робот, три закона можно игнорировать.

Date: 2021-09-30 02:52 am (UTC)
From: [identity profile] paul-atrydes.livejournal.com
Все слышали звон (Нулевой закон), но не знают о чём он (границы применимости).

Date: 2021-09-29 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] edo-rus.livejournal.com

Р.Дэниел — женщина?!!

а почему, в общем-то, нельзя? что в театре, что в кино дословное соответствие оригинальному тексту вовсе не обязательно.

Profile

vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
vitus_wagner

June 2025

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 3rd, 2025 11:58 am
Powered by Dreamwidth Studios