Чего нет в словарях

[vitus_wagner]

Тут по наводке katherine_kinn выяснил что на сайте института русского языка опубликованы нормативные словари русского языка. Думаю что вещь полезная, надо скачать и иметь в хозяйстве. Еще бы придумать способ автоматического преобразования орфографического словаря из pdf в словарь для ispell/aspell/hunspell и vim-овского спеллчекера.

Тут было обнаружено что в толковом словаре отсутствуют некоторые слова, которые ну никак не должны были в него не попасть.

• Почему-то после АНГАРа сразу идет АНГИДРИД (Том 1 стр 14). А где АНГЕЛ?
• После "ВЕНЧУР" - "ВЕРАНДА" (стр 63). Слова ВЕРА нет, хотя есть "ВЕРОВАТЬ", "ВЕРОИСПОВЕДАНИЕ", "ВЕРОУЧЕНИЕ".
• Есть слова "ЛЮБИТЬ", "ЛЮБОВНИК", "ЛЮБОВНЫЙ", но после "Любовного" сразу идет "ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫЙ" (с 306). Слова "ЛЮБОВЬ" нет.
• После "НАДДУВ" - "НАДЁЖНЫЙ" с точками над "Ё", (стр 344), а слова "НАДЕЖДА" нет.
• И слова "ПРАВДА" между "ПРАБАБУШКА" и "ПРАВДИВЫЙ" нет (Том 2 стр 131). Хотя есть "Правдоискатель", "Правдолюбие" и "Правдоподобие". А вот СПРАВЕДЛИВОСТЬ присутствует (т. 2 стр 296).

Надеюсь после поднявшегося шума эти ошибки оперативно исправят. Поэтому привожу дату публикации того толкового словаря, в котором это обнаружено 13 Мая 2025 года. И хэши sha224

d6af4dc95d7768406d944f576ddecfbdabf400e560b54b2f4b4dbcd8  tolkovyj_slovar_chast1_A-N.pdf
ffa610c4283b42fc2ebb6b479fecabad333af402e202d9bc6e87f84f  tolkovyj_slovar_chast2_O-Ja.pdf

Upd На странице 146 после ДЕМОКРАТИЯ идет ДЕМОНЕТИЗАЦИЯ. Демонов тоже не бывает. (а что мне сейчас команда top показывает?). Бесов тоже не обнаружено (стр 36). А вот драконы - бывают (стр 169). И дриады (стр 170). А друидов нет (с. 172). И дьявола нет. Не уверен, должен он располагаться между ДУЭТом и ДЫМом, или между ДЫШлом и ДЮАРом (кстати всегда думал что сосуд Дьюара пишется с мягким знаком), но на 174 странице его нет. И чёрта на странице 435 второго тома тоже нет.

X-Post to LJ