TTS

[vitus_wagner]

Решил тут поэкспериментировать с чтением электронных книг вслух посредством FBReader. На странице FBReader TTS Plugin настоятельно рекомендуют "купить русский голос для андроида". В общем, правильно рекомендуют. Попробовал тот, что был предустановлен (не знаю - оно по умолчанию в Android 4.0.1 идет и ли в ASUS расстарались и предустановили) - читает русский текст с настолько жутким английским прононсом, что Ира решила что это тут что-то по-английски читается.

Поставил SVOX и раскошелился к нему на два голоса по 3 бакса - русский "Катя" и английский (UK) "Виктория".

Катя читает русский текст довольно похоже на человека, хотя, конечно бывают забавности. Например "обед готОв" она прочитала как "обед гОтов". Я, конечно, понимаю что готы тоже люди и тоже есть хотят, но в этой книжке их и близко не было (это был Макс Фрай, один из томов "Хроник Ехо"). А вот готОв обед бывает и у гОтов и у римлян и даже у жителей выдуманных миров.

Из английских текстов первым по руку попался Мэхэн. Пришлось предпринять некоторые усилия, чтобы заставить планшет читать книжку американского адмирала британским голосом. То ли авторы SVOX считают американский и британский совсем разными языками, то ли просто хотели меня ещё а три бакса развести.

На мой неискушенный слух оно читает как настоящее. То есть настолько что я подумал, что читаючи английский текст его стоит пускать в параллель через наушники на предмет совершенствования восприятия английского на слух.

Ну в общем итоге, надо попробовать использовать эту фичу в пробках. Благо тот TTS плагин к FBReader, который я поставил, умеет понимать кнопки блютус-гарнитуры. Так что поставить на паузу или открутить на абзац назад будет удобно.

Comments

[http://users.livejournal.com/_nik_/]

Ударениям, кстати, можно обучать (и потом меняться словарями). Тогда не будет гОтов.
Да и не только готы там. К примеру "На поле битвы осталась уйма тел." оно прочитает как "на поле битвы осталось много телефон", что несколько обескураживает.

[vitus_wagner]

Ну какже без гОтов? Вот то что я сейчас собираюсь читать - это Свечин "Эволюция военного искусства". Там готы обязательно будут.

[draco-s.myopenid.com]

Пробовал я ваш SVOX, был жутко разочарован. Он road упорно произносит как "роУд". Пакет Ivona нравится значительно больше. И он, кстати, пока бесплатен.

[yurikhan]

А как же ещё произносить road?

[draco-s.myopenid.com]

Что, с ударением на "у"?

[taris_marh]

Что-то я этой функцией заинтересовался. Надо попробовать водрузить на телефон, для начала. Если попрёт, поэкспериментирую с планшетом, который запланирован к покупке: китайцы сейчас такие симпатичные игрушки делаю по таким замечательным ценам, что на именитых производителей смотреть уже как-то неинтересно становится.