Сюрприз: Языка для межнационального общения выбирается отнюдь не человеком с функционирующими мозгами, а абсолютно безмозглыми закономерностями экономики и истории.
Только вчера читал у vad_nes замечательную историю, как отставной русский разведчик, поляк по национальности, и отставной английский разведчик переписывались на фарси. Этот язык они в совершенстве знали оба - всю молодость в тех краях работали. А вот английского поляк не знал, а англичанин русского - тем более.
Оба были людьми с функционирующими мозгами, и оба, наверняка, понимали, что на европейских языках им больше есть чего сказать друг другу - живут-то оба в Европе и это XX век. Но единственным ОБЩИМ языком оказался фарси.
no subject
Date: 2012-12-07 04:14 am (UTC)Только вчера читал у
Оба были людьми с функционирующими мозгами, и оба, наверняка, понимали, что на европейских языках им больше есть чего сказать друг другу - живут-то оба в Европе и это XX век. Но единственным ОБЩИМ языком оказался фарси.